одеться

одеться
1) (облечься в одежду) vestirsi, coprirsi

тепло одеться — coprirsi bene

2) (завести себе одежду) procurarsi [farsi] i vestiti
* * *
1) vestirsi, mettersi gli abiti, abbigliarsi

модно одеться — vestirsi alla moda

2) (нарядиться) vestirsi (di qc), travestirsi (da qc, qd)
3) (приобрести одежду) vestirsi, comprarsi i vestiti
4) перен. (покрыться) (ri)coprirsi (con di qc), vestirsi (di qc), ammantarsi (di qc)
* * *
v
gener. mettersi il vestito

Universale dizionario russo-italiano. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ОДЕТЬСЯ — ОДЕТЬСЯ, оденусь, оденешься, повел. оденься, совер. (к одеваться). 1. во что или без доп. возвр. к одеть в 1 знач., облечься в какую нибудь одежду, надеть на себя какую нибудь одежду. «Молча оделись и вышли на двор.» Чехов. «Аратов наскоро оделся …   Толковый словарь Ушакова

  • одеться — приголандриться, окутаться, покрыться, закутаться, прикрыться, накрыться, прибарахлиться, экипироваться, прифрантиться, разрядиться, облечься, облачиться, навернуться, выфрантиться, наворотиться, припарадиться, разодеться в пух и прах, прикрыть… …   Словарь синонимов

  • одеться — ОДЕТЬ, ену, енешь; ень; детый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • одеться с оголочки — наканифолиться, расфуфыриться, накрахмалиться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Одеться — сов. неперех. см. одеваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • одеться — одеться, оденусь, оденемся, оденешься, оденетесь, оденется, оденутся, оделся, оделась, оделось, оделись, оденься, оденьтесь, одевшийся, одевшаяся, одевшееся, одевшиеся, одевшегося, одевшейся, одевшегося, одевшихся, одевшемуся, одевшейся,… …   Формы слов

  • одеться — од еться, енусь, енется …   Русский орфографический словарь

  • одеться — (I), оде/ну(сь), нешь(ся), нут(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • одеться — денусь, денешься; оденься; св. 1. Облечься в какую л. одежду. Похолодало, оденься потеплее! Сколько можно ждать, скоро ты оденешься? Встал рано, вымылся, оделся в новый костюм. О. в военный мундир. Оделась по тогдашней моде. // Нарядиться кем л.… …   Энциклопедический словарь

  • одеться — Использование одежды …   Словарь синонимов русского языка

  • одеться — одевание …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”